[Дядя Сережа]

«Танки Мира» радуют несказанно. Не успел я вволю поскулить по поводу их периодичности, как они вышли на прежний темп. И даже превзошли его.
Тип-10 в продаже. Модель в прозрачном боксе, поэтому цена 650 руб. уже не кажется высокой. Заходил-то я, собссно, за тракторами, и они уже 500 (без бокса, конечно). В общем ТМ молодцы, что и говорить. Я решил, что буду покупать даже не очень нужные их модели (они сейчас в экспериментальщину ударились зачем-то). Очень хочется, чтобы наш, отечественный партворк вырос и окреп.
На последней странице Ягдпанцер. При свете настольной лампы фото телефоном получаются плохо, поэтому даю только два. Завтра при свете дня сниму получше.
Название танка в заголовке темы я дал так, как оно дано в журнале - Type 10. Но меня совершенно неиллюзорно выбешивает привычка наших изданий давать японские названия латиницей. Если танк немецкий или американский, то понятно - это язык оригинала. Но если танк японский и название его все равно японское, то зачем писать его название латинскими буквами?
Да и вообще японские слова у нас почему-то предпочитают транслитерировать с английских версий. Японцы знают, что латиница фонетически убога, они даже специально перепиливают под нее название своих брендов. И появляются такие монстры, как «Мазда», хотя в самой Японии она вовсе даже Мацуда (с ударением на первом слоге). Ну нет в латинице частых в японском языке звуков Ц и Щ, но у нас-то есть! Ну почему по русски-то не написать?

[GOOGLE]

[ost.1969]

А чего у панцера со стволом , по длине бокса делали ?

[Дядя Сережа]

Сообщение от ost.1969

А чего у панцера со стволом , по длине бокса делали ?

Там последний сегмент ствола зеленый, его на зеленой обложке не видать. Я машинально его ягдпнтерой обозвал. Поправил.

Добавлено через 1 минуту

Сообщение от ЗНШ УВ ЮОК ВСУ

Сегодня, что ли появилось? А то в пятницу 10 ларьков обошел, нигде не было, и никто не слышал. А кто то обещал 27 го...

Да фиг его знает когда. Я сегодня за трахтуром приперся, а он там.

Добавлено через 54 минуты
Кстати, товарищи москвичи. В том павильоне, в котором я брал модель, идет продажа старых номеров Русских Танков (замечены ФАИ и МТЛБ), а также Боевых Машин Мира (Страйкер МАЗ-537). Цена 350 руб, так что если кому надо, то:
м. Войковская, из первого вагона направо. Павильон сразу у выхода.

[Дядя Сережа]

Посмотрел еще раз внимательно обложку с лупой. Нет, наверное все-таки я был неправ насчет последней секции ствола. Видимо, в модели представлен все-таки «короткоствол» JagdPz IV/48- ранняя версия. Может быть потом они и '/70 тоже сделают.

[Дядя Сережа]

Вот, снял сегодня.

[АЛЬФ]

Сообщение от Дядя Сережа

Но меня совершенно неиллюзорно выбешивает привычка наших изданий давать японские названия латиницей. Если танк немецкий или американский, то понятно - это язык оригинала. Но если танк японский и название его все равно японское, то зачем писать его название латинскими буквами?

А на каком же языке эти названия писать ? На японском ? Ну напишут они кучку иероглифов, Вы сможете их прочитать ?

[Дядя Сережа]

Сообщение от АЛЬФ

А на каком же языке эти названия писать ? На японском ? Ну напишут они кучку иероглифов, Вы сможете их прочитать ?

Да на русском, конечно. Если танк японский, то зачем писать "Type 10" вместо "Тип 10"?
Я это и имел в виду: или уж на языка оригинала, или по-русски. Английский-то тут при чем?

[АЛЕКС 65]

Сообщение от Дядя Сережа

Посмотрел еще раз внимательно обложку с лупой. Нет, наверное все-таки я был неправ насчет последней секции ствола. Видимо, в модели представлен все-таки «короткоствол» JagdPz IV/48- ранняя версия. Может быть потом они и '/70 тоже сделают.

Дядя Серёжа открывай новую тему http://rcforum.ru/attachment.php?att...1&d=1448733444

[Antnkra]

Подшаманил малёхо


Тип 10 ( Type 10) 10式戦車


+ фото с коллегами по армии и серии ....Тип 74 и Тип 90.

[Дядя Сережа]

Сообщение от АЛЕКС 65

Дядя Серёжа открывай новую тему

Да уж давайте подождем, а то неровен час сглазим. Или заменят на что, или опять перерыв в 4 месяца устроят. Суеверие, конечно, но...