выбор цвета:
RC-Forum - форум коллекционеров масштабных моделей
Вернуться   RC-Forum - форум коллекционеров масштабных моделей > История транспорта. Выставки. Автомотоспорт. > Иностранное автомобилестроение
Перезагрузить страницу Малоизвестные Автомобили Производства Экзотических Стран
Ответ
 
Опции темы
Старый 11.04.2017, 11:10 ссылка на ветку   #811
Lantal
 
Аватар для Lantal
 
Регистрация: 15.11.2011
Адрес: Барановичи (Беларусь)
Сообщений: 5,705
Сказал(а) спасибо: 21,593
Поблагодарили 10,884 раз(а) в 3,221 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Slava Посмотреть сообщение
По-русски пишется "Сынри".
Да уж, оказывается, тупо транслитерировать корейские названия и имена через английский нельзя. Так можно дойти до того, что "любимый вождь" станет Джоном. (Kim Jong-un).
__________________
Numquam ponenda est pluralitas sine necessitate (Occam's razor) (с) William of Occam.
Моя визитка
Lantal вне форума   Ответить с цитированием
Старый Сегодня
GOOGLE
По умолчаниюЭто может быть интересно

Старый 21.04.2017, 14:26 ссылка на ветку   #812
Slava
RC-Эксперт; модератор
 
Аватар для Slava
 
Регистрация: 01.11.2005
Адрес: Freistaat Bayern
Сообщений: 18,455
Сказал(а) спасибо: 8,946
Поблагодарили 32,826 раз(а) в 9,963 сообщениях
По умолчанию

1) Ralph G8 A3 "Red Bull", шасси № 0001. Машина принадлежала компании Heavy Transport & Plant Hire (Pty.) Ltd.
2) Три машины Ralph G8 A3, построенные в 1969 г. для South African Railways, Abnormal Loads Division (Фото: Henk Veldkamp)

Из статьи «Исполин по имени «Ральф». Грузовик Пресс 4/2017
Миниатюры
__________________
Мoя визитка:
http://rcforum.ru/showthread.php?t=347
Вконтакте: http://vk.com/id14802855
В фэйсбуке: http://www.facebook.com/kiriletz
Slava вне форума   Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Dima Dalnoboyshiki.eu (21.04.2017), KED (21.04.2017), Trucker (01.07.2017), vend (21.04.2017), Кирилл Евланов (21.04.2017), Сансаныч (23.04.2017)
Старый 01.07.2017, 18:57 ссылка на ветку   #813
Slava
RC-Эксперт; модератор
 
Аватар для Slava
 
Регистрация: 01.11.2005
Адрес: Freistaat Bayern
Сообщений: 18,455
Сказал(а) спасибо: 8,946
Поблагодарили 32,826 раз(а) в 9,963 сообщениях
По умолчанию

Лёгким движением руки английский Bedford превращался в Турции в GENOTO
Миниатюры
__________________
Мoя визитка:
http://rcforum.ru/showthread.php?t=347
Вконтакте: http://vk.com/id14802855
В фэйсбуке: http://www.facebook.com/kiriletz
Slava вне форума   Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Fёdor (01.07.2017), Jyzeppe (02.07.2017), KED (01.07.2017), Lantal (02.07.2017), Trucker (01.07.2017), Дмитрий Кондаков (01.07.2017)
Старый 02.07.2017, 14:54 ссылка на ветку   #814
Slava
RC-Эксперт; модератор
 
Аватар для Slava
 
Регистрация: 01.11.2005
Адрес: Freistaat Bayern
Сообщений: 18,455
Сказал(а) спасибо: 8,946
Поблагодарили 32,826 раз(а) в 9,963 сообщениях
По умолчанию

Один из тягачей Ralph G8 A3, построенный для компании African Oxygen (Pty.) Ltd (Richard Stanier)

Четыре самосвальных автопоезда Ralph C12 C3 с 12-цилиндровыми двигателями Cummins VT-1710 мощностью 500 л.с. поступили в эксплуатацию на алмазные рудники Consolidated Diamond Mines of South West Africa, Ltd в Юго-Западную Африку (ныне Намибия) в 1970–1971 гг. Машины оснащались восьмиступенчатыми КП Clark, грузоподъёмность – 50 т (Cummins International News / Richard Stanier)


Исполин по имени «Ральф»
Тяжёлые тягачи марки Ralph (ЮАР)
Статья: http://www.gruzovikpress.ru/article/...po-imeni-ralf/

Признателен за помощь в подготовке материала Ричарду Стэниеру (UK)
Миниатюры
__________________
Мoя визитка:
http://rcforum.ru/showthread.php?t=347
Вконтакте: http://vk.com/id14802855
В фэйсбуке: http://www.facebook.com/kiriletz
Slava вне форума   Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Dima Dalnoboyshiki.eu (02.07.2017), KED (02.07.2017), Lantal (03.07.2017), Trucker (02.07.2017), vend (04.07.2017), Сансаныч (03.07.2017)
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Китайская автопромышленность. Alexander_A Азия 982 22.07.2017 02:45
Автомобили стран Карибского бассейна и Латинской Америки mo Иностранное автомобилестроение 394 21.07.2017 21:18
Модели автомобилей LAMBORGHINI в 1/43. FG Модели транспорта Италии 1061 20.07.2017 19:08
Автомобильные книги и книжечки-2 Maximus_M Книги. Каталоги. Периодика. СМИ 2255 04.06.2017 20:05
Немного технических описаний по авто, мото и бронетехнике Suvorov Разное (...) 38 30.12.2016 08:24




Интернет магазин масштабных моделей 1:43 и 1:18