выбор цвета:
RC-Forum - форум коллекционеров масштабных моделей
Вернуться   RC-Forum - форум коллекционеров масштабных моделей > История транспорта. Выставки. Автомотоспорт. > Иностранное автомобилестроение > Европа > Германия
Перезагрузить страницу Mercedes-Benz. История и фотографии.
Наши Мотоциклы

Ответ
 
Опции темы
Старый 30.04.2019, 16:32 ссылка на ветку   #6231
andrchub
 
Аватар для andrchub
 
Регистрация: 02.11.2013
Адрес: Украина,г.Запорожье
Сообщений: 10,112
Сказал(а) спасибо: 61,065
Поблагодарили 69,496 раз(а) в 9,709 сообщениях
По умолчанию 1928 Mercedes-Benz 680 S Armbruster Cabriolet

1928 Mercedes-Benz 680 S Armbruster Cabriolet
Фото с ФБ
Миниатюры
andrchub вне форума   Ответить с цитированием
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
aleks.crosso (08.05.2019), galex1964 (06.05.2019), KED (30.04.2019), MB190 (30.07.2019), sergey74 (30.04.2019), sptv (01.05.2019), Varyag (02.05.2019), Михаил76 (26.03.2020)
Старый Сегодня
GOOGLE
По умолчаниюЭто может быть интересно

Старый 30.04.2019, 17:02 ссылка на ветку   #6232
andrchub
 
Аватар для andrchub
 
Регистрация: 02.11.2013
Адрес: Украина,г.Запорожье
Сообщений: 10,112
Сказал(а) спасибо: 61,065
Поблагодарили 69,496 раз(а) в 9,709 сообщениях
По умолчанию 1932 Mercedes-Benz 770 Cabriolet F of Emperor Wilh

1932 Mercedes-Benz 770 Cabriolet F of Emperor Wilhelm II
Фото с ФБ
Миниатюры
andrchub вне форума   Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
aleks.crosso (08.05.2019), galex1964 (06.05.2019), KED (30.04.2019), sergey74 (01.05.2019), sptv (01.05.2019), Varyag (02.05.2019), Михаил76 (26.03.2020)
Старый 30.04.2019, 19:05 ссылка на ветку   #6233
andrchub
 
Аватар для andrchub
 
Регистрация: 02.11.2013
Адрес: Украина,г.Запорожье
Сообщений: 10,112
Сказал(а) спасибо: 61,065
Поблагодарили 69,496 раз(а) в 9,709 сообщениях
По умолчанию 1952 Mercedes-Benz 220 Cabriolet

Совсем по весенниму... улыбнул)))

1952 Mercedes-Benz 220 Cabriolet A
Фото с ФБ
Миниатюры

Последний раз редактировалось andrchub; 30.04.2019 в 19:20.
andrchub вне форума   Ответить с цитированием
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
aleks.crosso (08.05.2019), alexmix (30.04.2019), galex1964 (06.05.2019), KED (30.04.2019), kitt409 (01.05.2019), sergey74 (01.05.2019), vanamingo-nn (04.09.2019), Михаил76 (26.03.2020)
Старый 30.04.2019, 19:13 ссылка на ветку   #6234
alexmix
старожил форума
 
Аватар для alexmix
 
Регистрация: 18.01.2009
Адрес: Петрозаводск
Сообщений: 6,844
Сказал(а) спасибо: 14,770
Поблагодарили 18,023 раз(а) в 4,757 сообщениях
По умолчанию

Маленькое уточнение - Cabriolet A. Была еще и версия B с менее элегантным, зато более практичным кузовом...
alexmix на форуме   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
andrchub (30.04.2019)
Старый 30.04.2019, 23:22 ссылка на ветку   #6235
Slava
Модератор, RC-эксперт, старожил форума
 
Аватар для Slava
 
Регистрация: 01.11.2005
Адрес: Freistaat Bayern
Сообщений: 29,598
Сказал(а) спасибо: 19,185
Поблагодарили 81,318 раз(а) в 20,086 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от andrchub Посмотреть сообщение
1932 Mercedes-Benz 770 Cabriolet F of Emperor Wilhelm II
Фото с ФБ
Зачем подписывать НЕМЕЦКИЕ автомобили на РУССКОЯЗЫЧНОМ форуме по-английски???

См. пункт 17 правил.
__________________
Мoя визитка:
http://rcforum.ru/showthread.php?t=347
Вконтакте: http://vk.com/id14802855
Моя новая книга: https://www.rcforum.ru/showthread.php?t=72969&page=7
Slava вне форума   Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
dizel153624 (01.05.2019), kitt409 (01.05.2019)
Старый 01.05.2019, 01:15 ссылка на ветку   #6236
дан
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Slava Посмотреть сообщение
Зачем подписывать НЕМЕЦКИЕ автомобили на РУССКОЯЗЫЧНОМ форуме по-английски???

См. пункт 17 правил.
Видимо, потому, что так подписано в источнике.
  Ответить с цитированием
Старый 01.05.2019, 10:40 ссылка на ветку   #6237
Fer32
RC-Мастер, старожил форума
 
Аватар для Fer32
 
Регистрация: 18.01.2009
Адрес: г. Коряжма Архангельской области
Сообщений: 3,456
Сказал(а) спасибо: 14,532
Поблагодарили 21,876 раз(а) в 3,106 сообщениях
По умолчанию

Такой, вот, сильно обрусевший немчик в Москве в 80-е, фото мои.
Миниатюры
__________________
Визитка
Fer32 вне форума   Ответить с цитированием
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
DPEMKOB (18.05.2019), finik (01.05.2019), galex1964 (06.05.2019), KED (01.05.2019), Lantal (01.05.2019), sergey74 (01.05.2019), sptv (01.05.2019), Владимир Головков (04.05.2019), Кирилл Евланов (01.05.2019), Эрик Григорович (01.05.2019)
Старый 01.05.2019, 10:54 ссылка на ветку   #6238
alexmix
старожил форума
 
Аватар для alexmix
 
Регистрация: 18.01.2009
Адрес: Петрозаводск
Сообщений: 6,844
Сказал(а) спасибо: 14,770
Поблагодарили 18,023 раз(а) в 4,757 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Slava Посмотреть сообщение
Зачем подписывать НЕМЕЦКИЕ автомобили на РУССКОЯЗЫЧНОМ форуме по-английски???

См. пункт 17 правил.
Я буквально пару дней назад исправил в тексте Kabriolimosine на Cabriolimousine, так как сами немцы признают такой вариант написания https://de.wikipedia.org/wiki/Cabriolimousine
Вообще, я соглашусь с тем, что несолидно писать имена и звания немецких правителей на английском. Но по моим субъективным ощущениям, в последние полтора-два десятка лет (с того момента, как я изучал немецкий университете) именно язык Шиллера и Гёте очень сильно подвергся "американизации"... Со временем такие вещи начинаешь уже воспринимать как данность.
alexmix на форуме   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2019, 13:56 ссылка на ветку   #6239
Slava
Модератор, RC-эксперт, старожил форума
 
Аватар для Slava
 
Регистрация: 01.11.2005
Адрес: Freistaat Bayern
Сообщений: 29,598
Сказал(а) спасибо: 19,185
Поблагодарили 81,318 раз(а) в 20,086 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от alexmix Посмотреть сообщение
Я буквально пару дней назад исправил в тексте Kabriolimosine на Cabriolimousine, так как сами немцы признают такой вариант написания https://de.wikipedia.org/wiki/Cabriolimousine
Вообще, я соглашусь с тем, что несолидно писать имена и звания немецких правителей на английском. Но по моим субъективным ощущениям, в последние полтора-два десятка лет (с того момента, как я изучал немецкий университете) именно язык Шиллера и Гёте очень сильно подвергся "американизации"... Со временем такие вещи начинаешь уже воспринимать как данность.
Cabriolet - французское слово и правильно его писать с "Ц" даже в немецком. Хотя некоторые пишут с "К". Причём только очень образованные немцы выговаривают его правильно: "Кабрилоле" (без Т на конце), таких всё меньше. "Кабрио" - сокращение, но и его надобно писать с "Ц".

С кузовами в Европе полная неразбериха. Немцы переняли много французских терминов (Лимузин, Тонно...), а французы - немецких. Правда "офранцузили" их. Так "Ландау" у них стал "Ландо" и его производное "Ландоле".

Американизация имеет место, но своего кайзера немцы никогда не назовут чужим словом.
__________________
Мoя визитка:
http://rcforum.ru/showthread.php?t=347
Вконтакте: http://vk.com/id14802855
Моя новая книга: https://www.rcforum.ru/showthread.php?t=72969&page=7
Slava вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
alexmix (01.05.2019)
Старый 02.05.2019, 12:28 ссылка на ветку   #6240
dizel153624
Модератор
 
Аватар для dizel153624
 
Регистрация: 08.12.2009
Адрес: СССР Свердловск
Сообщений: 61,408
Сказал(а) спасибо: 9,228
Поблагодарили 345,822 раз(а) в 54,548 сообщениях
По умолчанию

Mercedes-Benz SL 63 AMG (flickr)
Миниатюры
dizel153624 на форуме   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Dron80 (17.09.2022), sergey74 (03.05.2019), sptv (02.05.2019)
Ответ


Здесь присутствуют: 3 (пользователей: 2 , гостей: 1)
Gorohov , bov-73
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
История a000aa62. Том III. Mercedes-Benz a000aa62 🔍 Частные коллекции - Private collections 1797 03.11.2022 07:08
Mercedes-Benz 300 SL 1:8 romik-somik Европейские журнальные серии 20 06.03.2016 13:13
Mercedes-Benz от ndd ndd 🔍 Частные коллекции - Private collections 62 15.01.2013 23:19
Мерседес - история и фотографии Иностранное автомобилестроение 2 03.11.2005 15:27




Интернет магазин масштабных моделей 1:43 и 1:18