выбор цвета:
RC-Forum - форум коллекционеров масштабных моделей
Вернуться   RC-Forum - форум коллекционеров масштабных моделей > История транспорта. Выставки. Автомотоспорт. > Иностранное автомобилестроение > Общие темы
Перезагрузить страницу Совтрансавто(Sovtransavto) и другие... Часть №2
Наши Мотоциклы

Ответ
 
Опции темы
Старый 15.01.2015, 15:04 ссылка на ветку   #11
bnd
 
Аватар для bnd
 
Регистрация: 02.08.2013
Адрес: Петербург
Сообщений: 112
Сказал(а) спасибо: 13
Поблагодарили 889 раз(а) в 106 сообщениях
Записей в дневнике: 1
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Емельянов Николай Посмотреть сообщение
http://rcforum.ru/showpost.php?p=2446874&postcount=342 на втором фото не тот ли прицеп который обсуждали?
Мне видится это он и есть, хорошо бы умные люди перевели что там написано про него! Не похож он что-то на контейнер...
__________________
____________________
С уважением, Александр

Последний раз редактировалось bnd; 15.01.2015 в 15:07.
bnd вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Le Fan De L'Automobilisme (16.01.2015), zmej007 (15.01.2015), Емельянов Николай (15.01.2015)
Старый Сегодня
GOOGLE
По умолчаниюЭто может быть интересно

Старый 15.01.2015, 22:50 ссылка на ветку   #12
zmej007
Модератор
 
Аватар для zmej007
 
Регистрация: 05.01.2011
Адрес: Северный Кавказ
Сообщений: 3,309
Сказал(а) спасибо: 7,662
Поблагодарили 32,226 раз(а) в 3,055 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Емельянов Николай Посмотреть сообщение
http://rcforum.ru/showpost.php?p=2446874&postcount=342 на втором фото не тот ли прицеп который обсуждали?
Николай, огромнейшее спасибо! Полагаю, что по всей видимости, это такой же. Интересен конечно же перевод. Может кто из коллег поможет, был бы очень признателен...
Миниатюры
__________________
С уважением, Сергей...

Моя малюсенькая детская коллекция:
http://rcforum.ru/showthread.php?t=23933
zmej007 вне форума   Ответить с цитированием
18 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Alexx_D (16.01.2015), eu500 (25.11.2018), jura10rus (08.03.2015), kinbolon (05.10.2022), Krazevich (28.02.2015), Le Fan De L'Automobilisme (16.01.2015), Sergey 83 (20.04.2015), Stasis (16.01.2015), VLADIMIR1967 (16.01.2015), АлександрSV (16.01.2015), Евгений 05757АА (18.01.2015), Емельянов Николай (16.01.2015), Иван Кузнецов (19.07.2020), Крымчанин (24.03.2018), максим д (15.01.2015), Михаил Юрьевич (27.07.2015), Рыжий2 (16.01.2015), юркес1899 (27.01.2015)
Старый 16.01.2015, 09:45 ссылка на ветку   #13
Емельянов Николай
 
Аватар для Емельянов Николай
 
Регистрация: 25.06.2009
Адрес: г.СЫЗРАНЬ
Сообщений: 13,139
Сказал(а) спасибо: 92,003
Поблагодарили 21,549 раз(а) в 6,513 сообщениях
Записей в дневнике: 1
По умолчанию

Он там к стати давно выложен был. Думал видели уже все,но решил переместить ссылку.

Добавлено через 59 секунд
Судя по деталям,он и есть.
__________________
Работайте братья.ZZZZZZZZZZZ
Продам Краз 214,киты https://rcforum.ru/showthread.php?t=73191
Емельянов Николай вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
zmej007 (16.01.2015)
Старый 17.01.2015, 19:57 ссылка на ветку   #14
bnd
 
Аватар для bnd
 
Регистрация: 02.08.2013
Адрес: Петербург
Сообщений: 112
Сказал(а) спасибо: 13
Поблагодарили 889 раз(а) в 106 сообщениях
Записей в дневнике: 1
По умолчанию

Вот что получилось у моего брата - перевод текста без литературной правки:

Трейлерные ваны и контейнеры Кравенс Хомаллой
Стрикван 70. Новая разработка лёгкого целостного вана сделана на основе
последних американских разработок на заводе, который уже предоставил
много тысяч контейнеров ИСО. Одно- или двух-осный, Стриктваны доступны
для всех трейлеров полного веса до 36 тонн размерами от 25 до 40 футов.
Внешняя дополнительная разработка даёт дополнительную прочность. С
защищёнными от непогоды герметичными дверьми и алюминиевой крышей из
одного куска, Стриктван сделан полностью из шаблонов. Заклёпки,
установленные машиной, обеспечивают однородность конструкции и
максимальную взаимозаменяемость всех частей.
В этом быстро развивающемся мире контейнеров опыт важен. Имея опыт,
качество и конкурентноспособные цены, затем добавляя обслуживание в полном
объёме, у вас будет причина, по которой Кравенс Хомаллой идет впереди
многих главных операторов контейнерного транспорта.
Ящики сделаны в Шеффилде. Какое бы ни было ваше требование, имеется ящик
Кравенс Хомаллой, удовлетворяющий любой вашей необходимости. В сплаве
или стали. Контейнеры длиной от 10 до 40 футов, объёмом от 530 до 2240
кубических футов. Изолированные контейнеры. Контейнеры с охлаждением.
Наращиваемые контейнерные блоки.

Справа вверху: контейнер из лёгкого сплава размером 20 футов 0 дюймов
Справа внизу: контейнер из лёгкого сплава размером 35 футов 0 дюймов
Внизу: стальной контейнер с открытым верхом размером 20 футов 0 дюймов
на 8 футов 6 дюймов
Миниатюры
__________________
____________________
С уважением, Александр
bnd вне форума   Ответить с цитированием
11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Alexx_D (18.01.2015), kinbolon (05.10.2022), Le Fan De L'Automobilisme (17.01.2015), Sergey 83 (20.04.2015), Serggik5 (18.01.2015), VLADIMIR1967 (21.01.2015), zmej007 (17.01.2015), АлександрSV (18.01.2015), Евгений 05757АА (18.01.2015), Крымчанин (24.03.2018), максим д (17.01.2015)
Старый 17.01.2015, 20:26 ссылка на ветку   #15
Емельянов Николай
 
Аватар для Емельянов Николай
 
Регистрация: 25.06.2009
Адрес: г.СЫЗРАНЬ
Сообщений: 13,139
Сказал(а) спасибо: 92,003
Поблагодарили 21,549 раз(а) в 6,513 сообщениях
Записей в дневнике: 1
По умолчанию

Судя по количеству полос и рёбер на боках-фургоны схожи и на фото и рекламе.
__________________
Работайте братья.ZZZZZZZZZZZ
Продам Краз 214,киты https://rcforum.ru/showthread.php?t=73191
Емельянов Николай вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 17.01.2015, 23:13 ссылка на ветку   #16
Igor1965
 
Аватар для Igor1965
 
Регистрация: 31.12.2013
Сообщений: 6,916
Сказал(а) спасибо: 4,011
Поблагодарили 35,986 раз(а) в 6,313 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от bnd Посмотреть сообщение
Вот что получилось у моего брата - перевод текста без литературной правки:

Трейлерные ваны и контейнеры Кравенс Хомаллой
Стрикван 70. Новая разработка лёгкого целостного вана сделана на основе
последних американских разработок на заводе, который уже предоставил
много тысяч контейнеров ИСО. Одно- или двух-осный, Стриктваны доступны
для всех трейлеров полного веса до 36 тонн размерами от 25 до 40 футов.
Внешняя дополнительная разработка даёт дополнительную прочность. С
защищёнными от непогоды герметичными дверьми и алюминиевой крышей из
одного куска, Стриктван сделан полностью из шаблонов. Заклёпки,
установленные машиной, обеспечивают однородность конструкции и
максимальную взаимозаменяемость всех частей.
В этом быстро развивающемся мире контейнеров опыт важен. Имея опыт,
качество и конкурентноспособные цены, затем добавляя обслуживание в полном
объёме, у вас будет причина, по которой Кравенс Хомаллой идет впереди
многих главных операторов контейнерного транспорта.
Ящики сделаны в Шеффилде. Какое бы ни было ваше требование, имеется ящик
Кравенс Хомаллой, удовлетворяющий любой вашей необходимости. В сплаве
или стали. Контейнеры длиной от 10 до 40 футов, объёмом от 530 до 2240
кубических футов. Изолированные контейнеры. Контейнеры с охлаждением.
Наращиваемые контейнерные блоки.

Справа вверху: контейнер из лёгкого сплава размером 20 футов 0 дюймов
Справа внизу: контейнер из лёгкого сплава размером 35 футов 0 дюймов
Внизу: стальной контейнер с открытым верхом размером 20 футов 0 дюймов
на 8 футов 6 дюймов
В принципе, это те же Fruehauf, только на английский манер...
__________________
С уважением, Игорь.
Igor1965 вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 18.01.2015, 20:37 ссылка на ветку   #17
Евгений 05757АА
 
Аватар для Евгений 05757АА
 
Регистрация: 04.10.2011
Адрес: Украина Кривой Рог
Сообщений: 1,401
Сказал(а) спасибо: 13,635
Поблагодарили 17,152 раз(а) в 1,365 сообщениях
По умолчанию

Вольво F 89-32 в Тегеране. Фото из книги "Сорок лет из полувека(40 лет АСМАП)".
Миниатюры
Евгений 05757АА вне форума   Ответить с цитированием
36 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Alexx_D (19.01.2015), andjey67 (19.01.2015), augustsvet (18.01.2015), barkas113 (18.01.2015), baturhan (19.01.2015), Den-Z (26.01.2015), Ditrucks (26.08.2022), dizel153624 (19.01.2015), eu500 (25.11.2018), Hilo (19.01.2015), jura10rus (08.03.2015), kinbolon (05.10.2022), komendatore (22.01.2015), Krazevich (19.01.2015), Le Fan De L'Automobilisme (18.01.2015), lkv2004 (20.01.2015), MGHO (22.01.2015), Rulja-007 (21.01.2015), Sergey 83 (20.04.2015), Serggik5 (18.01.2015), sptv (18.01.2015), VLADIMIR1967 (21.01.2015), vladtaganka (20.01.2015), zmej007 (18.01.2015), АлександрSV (20.01.2015), Андрей_67 (18.01.2015), Бадья (10.12.2015), Валентин 1963 (18.01.2015), Владимир Р (20.01.2015), Емельянов Николай (18.01.2015), Иван Кузнецов (19.07.2020), Крымчанин (25.01.2015), максим д (18.01.2015), Рыжий2 (18.01.2015), серафим (18.01.2015), юркес1899 (27.01.2015)
Старый 20.01.2015, 12:49 ссылка на ветку   #18
vladtaganka
 
Аватар для vladtaganka
 
Регистрация: 29.11.2008
Адрес: Москва, ЦАО
Сообщений: 1,812
Сказал(а) спасибо: 3,715
Поблагодарили 6,561 раз(а) в 1,330 сообщениях
По умолчанию

C Авто.ру
http://trucks.auto.ru/artic/used/sal...571-fc50d.html
http://trucks.auto.ru/artic/used/sal...85-678a9f.html
Миниатюры
__________________
https://meshok.net/?user=336311


Последний раз редактировалось vladtaganka; 20.01.2015 в 12:58.
vladtaganka вне форума   Ответить с цитированием
20 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Alexx_D (21.01.2015), andjey67 (20.01.2015), augustsvet (20.01.2015), Den-Z (07.01.2016), eu500 (25.11.2018), kinbolon (05.10.2022), Krazevich (21.01.2015), Le Fan De L'Automobilisme (20.01.2015), Sergey 83 (20.04.2015), Serggik5 (20.01.2015), sptv (20.01.2015), VLADIMIR1967 (21.01.2015), АлександрSV (21.01.2015), Евгений 05757АА (25.01.2015), Емельянов Николай (20.01.2015), Иван Кузнецов (19.07.2020), Крымчанин (25.01.2015), максим д (20.01.2015), Рыжий2 (20.01.2015), юркес1899 (27.01.2015)
Старый 22.01.2015, 03:31 ссылка на ветку   #19
caterpiler
 
Аватар для caterpiler
 
Регистрация: 26.12.2010
Адрес: Milwaukee, Wisconsin
Сообщений: 1,923
Сказал(а) спасибо: 2,796
Поблагодарили 15,318 раз(а) в 1,621 сообщениях
По умолчанию Совавто-Брянск

....автопоезд IVECO-EuroTech из Совавто-Брянск. Снимок взят из Одноклассников. Автор Александр Дерябин....
Миниатюры
caterpiler вне форума   Ответить с цитированием
18 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Alexx_D (22.01.2015), andjey67 (22.01.2015), augustsvet (22.01.2015), eu500 (25.11.2018), jura10rus (08.03.2015), kinbolon (05.10.2022), Le Fan De L'Automobilisme (22.01.2015), Sergey 83 (20.04.2015), Serggik5 (22.01.2015), VLADIMIR1967 (26.01.2015), vladtaganka (25.01.2015), АлександрSV (22.01.2015), Евгений 05757АА (25.01.2015), Емельянов Николай (22.01.2015), Иван Кузнецов (19.07.2020), Крымчанин (24.03.2018), Рыжий2 (22.01.2015), юркес1899 (27.01.2015)
Старый 22.01.2015, 03:34 ссылка на ветку   #20
caterpiler
 
Аватар для caterpiler
 
Регистрация: 26.12.2010
Адрес: Milwaukee, Wisconsin
Сообщений: 1,923
Сказал(а) спасибо: 2,796
Поблагодарили 15,318 раз(а) в 1,621 сообщениях
По умолчанию Вольво Ф1225

....еще одна фотография с Одноклассников. Вот точно не знаю, была ли она у Нас ?????
Миниатюры
caterpiler вне форума   Ответить с цитированием
19 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Alexx_D (22.01.2015), andjey67 (22.01.2015), eu500 (25.11.2018), kinbolon (05.10.2022), Krazevich (23.01.2015), Le Fan De L'Automobilisme (22.01.2015), Sergey 83 (20.04.2015), Serggik5 (22.01.2015), sptv (23.01.2015), VLADIMIR1967 (26.01.2015), vladtaganka (25.01.2015), АлександрSV (22.01.2015), Андрей_67 (23.01.2015), Евгений 05757АА (25.01.2015), Емельянов Николай (22.01.2015), Крымчанин (24.03.2018), максим д (22.01.2015), Рыжий2 (22.01.2015), юркес1899 (27.01.2015)
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Полуприцеп Совтрансавто - Trailor - Klegе от N.M. Nik models Nik models (Херсон) 42 27.11.2017 17:05
Продам декали Совтрансавто , таблички и др. foro2000 Декали 248 01.10.2017 22:41
Ikarus-250.58 Совтрансавто (limit edition) Борис. №12. Икарус-250.58 146 09.12.2016 08:40
Совтрансавто(Sovtransavto) и другие... dizel153624 Общие темы 4532 11.02.2015 14:34




Интернет магазин масштабных моделей 1:43 и 1:18