|
|
|
Опции темы |
27.11.2016, 14:43 | ссылка на ветку #3451 | |
Регистрация: 07.11.2012
Адрес: Беларусь
Сообщений: 474
Сказал(а) спасибо: 8,102
Поблагодарили 4,200 раз(а) в 430 сообщениях
|
Цитата:
Я больше обращался к автору этого сообщения. В упор не понимаю, зачем размещать информацию которую надо переводить. Или человек нам тут всем показывает какой он полиглот?!
__________________
Моя коллекция Дайте человеку все чего он желает, и в ту же минуту он почувствует что это все не есть все. Огюст Кант |
|
Пользователь сказал cпасибо: |
Le Fan De L'Automobilisme (27.11.2016)
|
Сегодня |
Это может быть интересно
|
27.11.2016, 19:01 | ссылка на ветку #3452 |
Модератор
Регистрация: 11.10.2010
Адрес: Майкоп
Сообщений: 5,892
Сказал(а) спасибо: 5,488
Поблагодарили 17,749 раз(а) в 4,304 сообщениях
|
Рейдовый коллектив ToyotaGazooRacing SA все же решили не откладывать дебют нового багги Toyota Hilux Evo, заявив на свой страх и риск одно тестовое шасси для участия в предстоящем ралли-марафоне Dakar'17! За рулем новинки выступит экс-участник чемпионата мира по ралли Конрад Раутенбах.
|
7 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
Andy 143 (27.11.2016),
Garik745 (27.11.2016),
Ivecovod-Yuriy (28.11.2016),
KED (27.11.2016),
Le Fan De L'Automobilisme (27.11.2016),
Кирилл Евланов (27.11.2016),
Макаров (27.11.2016)
|
27.11.2016, 19:37 | ссылка на ветку #3453 |
Регистрация: 23.12.2012
Сообщений: 974
Сказал(а) спасибо: 2,293
Поблагодарили 5,161 раз(а) в 1,081 сообщениях
|
Вам тяжело воспользоватся он лайн переводчиком, если вам тяжело воспользоваться им , то мне тяжело переводить кому надо переведет вам дали описание, вам решать переводить или нет
|
27.11.2016, 20:12 | ссылка на ветку #3454 | |
Регистрация: 07.11.2012
Адрес: Беларусь
Сообщений: 474
Сказал(а) спасибо: 8,102
Поблагодарили 4,200 раз(а) в 430 сообщениях
|
Цитата:
А на форуме общаются на нашем родном русском языке. Ключевое слово общаются, а не переводят тексты! Лично к Вам никаких претензий, просто пожелание!
__________________
Моя коллекция Дайте человеку все чего он желает, и в ту же минуту он почувствует что это все не есть все. Огюст Кант |
|
Пользователь сказал cпасибо: |
Rainmaker (30.11.2016)
|
27.11.2016, 20:42 | ссылка на ветку #3455 |
Регистрация: 10.01.2012
Адрес: Российская Федерация, Кемеровская обл., г. Новокузнецк
Сообщений: 3,123
Сказал(а) спасибо: 60,365
Поблагодарили 13,324 раз(а) в 2,598 сообщениях
|
Дорогие друзья, давайте прекратим перебранки по этой теме! Я ведь перевёл нужный текст, значит вопрос исчерпан, смысл сейчас спорить??? Опять пойдут оскорбления в ход и выяснение виноватых следом, а потом начнётся чистка как на "формульной" странице, тему могут на этот период закрыть... Ничего же страшного не произошло, правда ведь, поэтому давайте жить и общаться дружно!
__________________
Моя ралли-рейдовая коллекция (визитка) Моя раллийная коллекция С уважением и наилучшими пожеланиями, Владислав! Последний раз редактировалось Le Fan De L'Automobilisme; 27.11.2016 в 20:46. |
3 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
27.11.2016, 21:22 | ссылка на ветку #3456 |
Регистрация: 23.12.2012
Сообщений: 974
Сказал(а) спасибо: 2,293
Поблагодарили 5,161 раз(а) в 1,081 сообщениях
|
текст простой легко прочитает даже школьник, не знал шо такие затруднения вызовет инглиш, теперь похоже помимо чешского и голландского придется переводить и инглиш, на первоисточники даю просто ссылки, здесь нету сайта из соц сети взята информация
|
29.11.2016, 16:41 | ссылка на ветку #3457 |
Регистрация: 23.12.2012
Сообщений: 974
Сказал(а) спасибо: 2,293
Поблагодарили 5,161 раз(а) в 1,081 сообщениях
|
Сравнение 2016 с 2017 по количеству участников
____________(2016)______2017 Moto_________(136)______146 Quad_________(45)_______37 Auto (+UTV)___(111)______85 Kamion_______(55)_______50 |
4 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
Andy 143 (29.11.2016),
Florell (30.11.2016),
Le Fan De L'Automobilisme (30.11.2016),
Макаров (29.11.2016)
|
02.12.2016, 09:49 | ссылка на ветку #3458 |
Регистрация: 23.12.2012
Сообщений: 974
Сказал(а) спасибо: 2,293
Поблагодарили 5,161 раз(а) в 1,081 сообщениях
|
http://www.rrclub.su/intro/ru/news/2...-skoro-premera
Прототип Schlesser JLS02 - скоро премьера! В Боливии режим ЧП: Дакар 2017 под вопросом! http://www.rrclub.su/intro/ru/news/2...7-pod-voprosom |
5 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
Andy 143 (03.12.2016),
Florell (02.12.2016),
Le Fan De L'Automobilisme (02.12.2016),
Mit4el (02.12.2016),
Макаров (02.12.2016)
|
02.12.2016, 11:15 | ссылка на ветку #3459 |
Модератор
Регистрация: 11.10.2010
Адрес: Майкоп
Сообщений: 5,892
Сказал(а) спасибо: 5,488
Поблагодарили 17,749 раз(а) в 4,304 сообщениях
|
Это уже даже не смешно.. Как бы не пришлось кругами по Боливии или Аргентине ездить 2 недели..
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
Andy 143 (03.12.2016),
Le Fan De L'Automobilisme (02.12.2016)
|
02.12.2016, 12:10 | ссылка на ветку #3460 | |
Регистрация: 23.12.2012
Сообщений: 974
Сказал(а) спасибо: 2,293
Поблагодарили 5,161 раз(а) в 1,081 сообщениях
|
Цитата:
отменят, срежут петлю которая идет по Боливии, как вариант кругами по Аргентине будут кататься, ну с AER уже все, заявления на участие принимались до 15.11.2016 (из области фантастики до заявка на участие). Интересно взносы возвращают если отменяют гонку. Если это случиться Дакар в нынешнем виде умрет как исчерпавший себя, да это было видно и по количеству участников. Последний раз редактировалось De Rooy; 02.12.2016 в 19:26. |
|
Пользователь сказал cпасибо: |
Le Fan De L'Automobilisme (02.12.2016)
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Грузовики на Дакаре: История,Модели,Информация.Ч.2 | K0BRA-V | Ралли Париж-Дакар | 2214 | 05.04.2024 13:49 |
Ралли Пекин-Париж | design | Международный автомотоспорт | 8 | 30.06.2019 11:08 |
КамАЗ для ралли ПАРИЖ-МОСКВА-ПЕКИН 1992г. | Саня Григорьев | Ралли Париж-Дакар | 110 | 07.02.2015 20:12 |
Грузовики на Дакаре: история, модели, информация. | MAXIM | Ралли Париж-Дакар | 2324 | 02.01.2015 00:37 |
ралли ПАРИЖ-ДАКАР. История. Модели.Информация. | Архив Форума | 154 | 21.12.2004 05:40 |