[Sapiens3]

Сообщение от Виталий

Не уверен в том, что это "vorsichtig verschieben". В противном случае это должно быть написано на самом кране, а не на вагонах. Здесь что-то другое имеется ввиду.

У меня есть предположение, что это сокращение «Verwaltungs» (административно-хозяйственный), которое указывает на ведомственную принадлежность вагонов. То есть эти вагоны относятся именно к хозяйственному ведомству и являются неотъемлемой частью их технического поезда.
Либо «Verwaltungsfahrzeug» (хозяйственная повозка), что-то в этом роде предположительно.
Основание для предположений: https://www.maparchive.ru/index.php/...-14-10-41.html

Возможно Вы правы, но гложут сомнения... Если руководствоваться Вашей логикой, то подобное обозначение должно быть и на кране и на платформах крана... Если, "хозяйственная повозка", то почему на вагоне для перевозки людей есть, а на тех же платформах, - нет? Понятно, что все они относятся к техническому поезду, а буква Фау в круге, явно служит для привлечения внимания... Ссылка, которую Вы упоминаете, относится все же к военной документации (сокращения), а этот состав использовался , в основном, для гражданских нужд... Вообщем, скорее всего, вопрос остается открытым... Но, спасибо за отклик! Значит надо покопать и в этом направлении...

[GOOGLE]

[Виталий]

Сообщение от Sapiens3

Возможно Вы правы, но гложут сомнения... Если руководствоваться Вашей логикой, то подобное обозначение должно быть и на кране и на платформах крана... Если, "хозяйственная повозка", то почему на вагоне для перевозки людей есть, а на тех же платформах, - нет? Понятно, что все они относятся к техническому поезду, а буква Фау в круге, явно служит для привлечения внимания... Ссылка, которую Вы упоминаете, относится все же к военной документации (сокращения), а этот состав использовался , в основном, для гражданских нужд... Вообщем, скорее всего, вопрос остается открытым... Но, спасибо за отклик! Значит надо покопать и в этом направлении...

Ну нет, так нет. Я всего лишь предположил, тем более выше Вы писали, что все вагоны (надо полагать без исключения) в наборе имеют этот трафарет.

Значит ответ надо искать в немецких справочниках и каталогах 50-70 гг с информацией о сокращениях, аббревиатурах и регламентируемых надписях подвижного состава германских железных дорог.

[Sapiens3]

Да, нет... Сам набор состоит из 4-х вагонов: кран, две платформы (одна с опорой для стрелы, другая с подмостками) и платформы с балластом. Однако, для этого набора, в разное время, выпускались ранее перечисленные вагоны имеющие на борту (тоже не все, но функционально принадлежащие этому составу, о чем свидетельствуют имеющиеся надписи на вагонах) соответствующий трафарет. Обращался в немецкие сообщества, но как ни странно, ответа не получил. Хотя ранее, обращался по поводу назначения кабины в некоторых тендерах паровозов BR 50 и BR 52 и получил обстоятельный ответ...

[dizel153624]

EDK-1000/1. Златоуст, 1970-е гг. (https://ok.ru/group/54207711674475/a...7/871781523307)

[dizel153624]

Красноярский край, 1961 год. (госкаталог)

[Cyberman77]

Железнодорожный погрузочный кран ПКД (Vk.com/ malenkii-genii.ru)

[Ainari-sama]

РСФСР, Тында, 1975_й год.

(взято: на фото)

[Ainari-sama]

Подпись на фото ...

(взято: историческая-самара.рф)

[Виталий]

Ещё одно фото ж/д крана «Щербаковец-15»

https://scaletrainsclub.com/board/vi...541e&start=100

[Ainari-sama]

Сообщение от Виталий

Ещё одно фото ж/д крана «Щербаковец-15»

https://scaletrainsclub.com/board/vi...541e&start=100

А это точно фотография, а не рисунок?
Просто так эффектно сделано) ...